El control de calidad en España y Colombia. Diferencias en su filosofía

  • V. Alegre COTCA, S.A. Calle Tuset, 8. 08006 Barcelona, España
  • M. Cansario COTCA S.A Sucursal Colombia, Consultoría, Interventoría, Asistencia Técnica y Patología
DOI: https://doi.org/10.21041/ra.v3i2.48

Abstract

RESUMEN

En España el control de calidad en construcción “moderno†nace en la “Instrucción EH-73†y en Colombia actualmente se contempla en la Normativa Sismo Resistente NSR-10 en el Título I: Supervisión técnica. En España en la actualidad es obligatorio el control de certificación de productos y el control de ejecución; existe un protocolo normativo (Instrucción de Hormigón Estructural EHE-08) para el control de proyecto, obligatorio en edificios de viviendas. En Colombia se denomina supervisión técnica, obligatorio en la construcción de estructuras de edificación cuya área construida, independientemente de su uso sea mayor de 3000 m2. Donde no se requiera supervisión técnica, el constructor tiene que realizar los controles de calidad para los materiales estructurales y no estructurales. Se realiza una supervisión técnica, según lo exigido por la normativa para control de planos (proyecto), control de especificaciones, control de materiales, diferentes ensayos de control de calidad y control de ejecución.

Palabras Clave: Control de calidad; supervisión técnica; EHE-08 (Instrucción de Hormigón Estructural); NSR-10 (Normativa Sismo Resistente).


ABSTRACT

In Spain the construction "modern" quality control was born in the "Instruction EH-73" and in Colombia it is currently contemplated by the Earthquake Resistant Regulations NSR-10 in Title I: Technical supervision. Nowadays in Spain the product certification control and execution control are compulsory; a regulatory protocol (Structural Concrete Regulations EHE-08) also exists for the control of project required for residential buildings. In Colombia it is called technical supervision, mandatory in the construction of building structures whose construction area is greater than 3000 m2, regardless of its use. Where technical supervision is not required, the builder has to perform quality checks for structural materials and nonstructural. Technical supervision is performed as required by the regulations for drawing control (project), specifications control, material control, various quality control tests and execution control.

Keywords: Quality control; Technical supervision; EHE-08 (Structural Concrete Regulations); NSR-10 (Earthquake Resistant Regulations).

Downloads

Download data is not yet available.

References

Instrucción de Hormigón Estructural, EHE-08, Capitulo 14: Control. Gobierno de España. Ministerio de Fomento.

Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente NSR-10 Título I – Supervisión Técnica. Comisión asesora permanente para el régimen de construcciones sismo resistentes.

Published
2013-05-30
How to Cite
Alegre, V., & Cansario, M. (2013). El control de calidad en España y Colombia. Diferencias en su filosofía. Revista ALCONPAT, 3(2), 122 - 128. https://doi.org/10.21041/ra.v3i2.48
Issue
Vol. 3 No. 2 (2013)
Section
Documental Research

_______________________________

License in effect from September 2020

You are free to:

  1. Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
  2. Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
  3. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.

Under the following terms:

  1. Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  2. No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:

You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .

No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.